Форум » Интересные фильмы » Тихий Дон Сергея Бондарчука » Ответить
Тихий Дон Сергея Бондарчука
Spiker: Сергей Бондарчук снимал "Тихий Дон" в 91-х - 92-х. Деньги выделил итальянский продюсер Виченцо Рисполи. Однако когда Советский Союз распался, Рисполи объявил свою фирму банкротом, и картина так и не была выпущена на экраны.Лишь спустя почти десять лет после смерти Бондарчука этот фильм, кажется, близок к тому, чтобы выйти на экраны. В фильме заняты: Руперт Эверетт, Ф. Мюррея Абрахам, Бен Газзара, Владимир Гостюхин, Наталья Андрейченко, Сергей Бондарчук, Ирина Скобцева и др. Отсюда можно скачать ролик фильма http://www.madisonmotionpicturesgroup.com/DON.MPG Делимся впечатлениями, и может, кто еще знает что-то о Фильме. Бюджет фильма 45 миллионов долларов США.Рекордный в СССР и СНГ. Значит так: Руперт Эверет-Григорий Мелехов, Ф.Мюррей Эбрахам-Пантелей, Наталья Андрейченко-Дарья, Андрей Руденский-Лисницкий, Борис Щербаков-Степан, Ирина Скобцева-Ильинична, Елена Бондарчук-Наталья, Владимир Гостюхин-Петр, Дельфин Форест-Аксинья, Бен Газзара-генерал Секретов, Сергей Бондарчук- Генерал Деникин, Юлия Живинова - Дуняша Елена Чебиряк – Мать Аксиньи Виктор Мамаев - ? Михаил Голубович - ? Николай Караченцов -? Владимир Новиков - ?
Ответов - 19
Spiker: Журналистам продемонстрировали первый эпизод «Тихого Дона», последнего проекта Сергея Бондарчука, смонтированного его сыном Федором. Всего в фильме семь серий, и его премьера состоится 7 ноября на «Первом канале». Для возвращения картины в Россию потребовалось тринадцать лет переговоров и судебных разбирательств. «Звонит Эрнст, – рассказывает Бондарчук-младший, – говорит: «Ты стоишь? Ну сядь. Сел? Закури что-нибудь. Пройдись-ка». Я отвечаю: «Ну невозможно уже, не томи, в чем дело-то?». А он: «»Тихий Дон» в России». В пресс-конференции помимо Эрнста и Бондарчука поучаствовали Карен Шахназаров, Никита Михалков, Андрей Руденский и француженка Дельфин Форест, исполнительница роли Аксиньи. Плюс представлявшие интересы российской стороны в Италии супруги Валерий и Ирина Сурины – фигуры менее публичные, однако сыгравшие в процессе возвращения «Тихого Дона» значимую роль. История конфликта известна. Фильм был снят в начале 90-х по заказу итальянского продюсера Энцо Рисполи, о котором Сурин говорит так: «Рисполи – не очень простой, но и не очень плохой человек. Он решил снимать два фильма одновременно, взял большой кредит в банке, то есть намерения были вроде бы нормальные. Но он не справился. Фильм арестовали. Кстати, те последние годы, что мы общались с Рисполи, я слышал от него о Сергее Федоровиче только теплые слова. Мне хотелось бы, чтобы его семья знала об этом». Все это время 160 тысяч отснятых метров пленки пролежали в банковском сейфе. В результате переговоров, в продвижении которых, по словам Эрнста, как-то поучаствовал Путин, стороны сошлись на том, что вариантов «Тихого Дона» будет три: предназначенная для России 7-серийная версия, трехчасовой полнометражный фильм, принадлежащий Рисполи и ориентированный на мировой прокат, и итальянский сериал, работа над которым еще не закончена. Пресс-конференция шла гладко, пока сидевший в зале простодушный японский телевизионщик не спросил, каким образом и какой из «Тихих Донов» могла бы приобрести для проката Япония. «Конечно, вы можете дождаться телевизионного варианта Рисполи, который еще не завершен, – ответил гостю Эрнст. – Но мы считаем настоящим «Тихим Доном» наш, и было бы хорошо, если бы в замечательной стране Японии увидели именно его». «Зато трехчасовая версия фильма у Рисполи уже готова, – вмешался Сурин. – Вы можете поговорить о ее покупке с моей женой – представительницей солнечной Италии». «Это мировая киноверсия Рисполи, – парировал Эрнст, – но к ней Федор Сергеевич и «Первый канал» отношения не имеют и никакой художественной ответственности за нее не несут». «С меня взяли все мыслимые и немыслимые обязательства не комментировать итальянскую сторону и господина Рисполи, который, оказывается, так любит нашу семью, – после паузы сказал потихоньку закипающий Бондарчук. – Просто не смотрите этот фильм, не запаривайтесь. Смотрите нашу версию». Помимо монтажа и компьютерной обработки картинки большая работа была проделана над переозвучкой «Тихого Дона»: в оригинале все актеры, включая сыгравшего мужа Аксиньи Степана Бориса Щербакова и жену режиссера Ирину Скобцеву (мать Григория Мелихова), говорили по-английски. В новой версии Руперта Эверетта озвучивает Максим Суханов, Дельфин Форрест – Марина Зудина, а Мюррея Абрахама (отца Григория) – Сергей Гармаш. Однако ощущение непоправимой странности происходящего возникает в первом же эпизоде. «Гриша, ты?», – спрашивает Скобцева, увидев у околицы деланно позевываюшего Эверетта, который, несмотря на синие казацкие штаны и длинную домотканую рубаху, все-таки ну совершенно не казак. «Я, мама. А то кто ж?». За красавцем добродушно наблюдает чем-то похожий на Юрского в «Любви и голубях» Мюррей Абрахам в ватнике и помятой фуражке. Реакцию российского населения на возвращенный «Тихий Дон» прогнозировать сложно. Худо-бедно смирившись с Басилашвили-Воландом и Бегемотом из цигейки, к середине сериала граждане, может статься, перестанут вздрагивать, завидев братские поцелуи в исполнении Эверетта и звезды «Дальнобойщиков» Владимира Гостюхина, чему поспособствуют убаюкивающие модуляции читающего закадровый текст Никиты Михалкова. Определенно ясно только то, что в случае «Тихого Дона» мы имеем дело с подлинной трагедией, драмой жизни не столько семейства Мелиховых, сколько советского классика – затравленного льва, не успевшего научиться жить и работать по новым этическим и экономическим законам и вынужденного идти на компромисс. В коротком фильме о съемках «Тихого Дона», где Эверетт несется на «Чайке» по Москве образца августа 91-го года, а итальянские киношники, очень все-таки похожие на жуликов, сетуют на то, что «Россия – необыкновенная страна, но сможем ли мы целый год обходиться без удобств?», Бондарчук говорит: «К концу съемок мы все станем казаками». И что-то в его взгляде позволяет предположить, что это правильно, что новым законам он так и не научился.
Spiker: Тихий Дон выходит на DVD 9 ноября. На 2-х ДВД Жанр: Драма Режиссер: Сергей Бондарчук В ролях: Ирина Скобцева, Руперт Эверет, Дельфин Форест,Ф. Мюррей Абрахам, Алена Бондарчук Страна: РФ Год выпуска: 2006 Дата релиза: 09.11.2006 Продолжительность: 364 мин. Формат изображения: 4:3 Формат звука: DD 2.0 рус. Правовладелец: Первая видеокомпания (ОРТ) Рейтинг: В киноэпопее заняты Наталья Андрейченко, блестяще сыгравшая Дарью, Борис Щербаков, исполнивший роль Степана, Владимир Гостюхин, выступивший в роли Петра, Андрей Руденский, сыгравший Евгения Листницкого, сам Сергей Бондарчук исполнил роль генерала Краснова, а его жена актриса Ирина Скобцева - роль матери Григория. Помимо звезд отечественного кино в фильме сыграли известные американские актеры: Руперт Эверет (Григорий Мелехов), Дельфин Форест (Аксинья), Ф. Мюррей Абрахам (Пантелей). Окончательный телевизионный монтаж семисерийной телевизионной ленты выполнен сыном Сергея – Фёдором Бондарчуком на основе предварительной склейки своего отца.
Spiker: У всех заинтересованных Фильмом "Тихий Дон" Сергея Бондарчука есть возможность приобрести данное лицензионное издание в любую страну.Доставка в любую страну. Пишите alexdvd@zaoproxy.ru
Spiker: Ну как Вам последнее творение Сергея Бондарчука?
eda-88: Хотел бы посмотреть,но не нашел.
Spiker: eda-88 Обратись сюда alexdvd@zaoproxy.ru . У него есть лицензионный на 2-х ДВД.Зовут Александр.
Марк Кириллов: Мне не понравилось.Фильм Герасимова лучше.
админ: Марк Кириллов пишет: Мне не понравилось.Фильм Герасимова лучше. Согласен!!!
Spiker: Марк Кириллов,админ Вот такой опрос для вас. Какие актеры на Ваш взгляд лучше всего сыграли и понравились Вам? Что Вам понравилось в "Тихом Доне" Сергея Бондарчука чего не было в "Тихом Доне Герасимова" и наобарот? P.S. Вообще персонажей много упустили из фильма Сергея Бондарчука и Герасимова (книгу не читал)? А вообще вы как профессионалы писать развернутые отзывы не могли бы написать на "Тихий Дон" Бондарчука Буду Вам очень благодарен. Спасибо
админ: Spiker пишет: Какие актеры на Ваш взгляд лучше всего сыграли и понравились Вам? Мне никакие... Spiker пишет: Что Вам понравилось в "Тихом Доне" Сергея Бондарчука Ничего... Обычный, такой сериал. Сегодня весь тв-эфир забит подобной "шелухой". Не хочу в этом винить - Сергея Бондарчука. Потому что не знаю, зачем его снимали? как его надо было смонтировать? Предназначался ли он для русскоязычной публики? Или только на экспорт. Много мы уже не узнаем. Spiker пишет: чего не было в "Тихом Доне Герасимова" и наобарот Фильм Герасимова снят "по уму". Это фильм профессионала. По актерам, в данном случае рассуждать свободно не имею возможности - последний раз смотрел его 10-т лет назад...
Lacenaire: Год-полтора назад прошла такая информация, что на одну из ролей приглашали Софи Лорен, но она отказалась, т.к. "в гриме должен был использоваться крем, который старит кожу". "Пришлось" на эту роль утверждать Ирину Скобцеву. Почему-то после этого вопрос о просмотре фильма для меня был окончательно закрыт. Как говорил старина Мельвилль "успех фильма зависит на 50% от сценария, на 50% от работы с актёрами, на 50% от звука, на 50% от оператора, на 50% от точности диалогов, на 50% от монтажа"
Марк Кириллов: Какие актеры на Ваш взгляд лучше всего сыграли и понравились Вам? Наталья Андрейченко в роли Дарьи.Очень соответствует по актёрскому темпераменту персонажу Шолохова. Что Вам понравилось в "Тихом Доне" Сергея Бондарчука чего не было в "Тихом Доне Герасимова" и наобарот? У Бондарчуков (ибо этот фильм в равной степени сделали отец и сын Бондарчуки) мне ничего не понравилось.У Герасимова - ВСЁ! Кстати,сегодня по НТВ с 19.45 будет нон-стоп показ фильма Герасимова.Там содержатся все ответы на все вопросы. Ещё.Герасимов ввёл в фильм на тот момент малоизвестных актёров (Глебова,Быстрицкую,Кириенко,Ильиченко,Хитяеву,Новикова,Дмитриева),которые после этого стали широко известны.Чуть ли не впервые в советском кино появился "отрицательный" красный (Михаил Кошевой) и "положительный" белый (Григорий Мелехов).Герасимов снял вещь если и не конгениальную шолоховскому роману (это вообще невозможно),а бондарчуковский "Тихий Дон" - просто никакое кино. P.S. Вообще персонажей много упустили из фильма Сергея Бондарчука и Герасимова (книгу не читал)? Герасимов перенёс практически все линии,сократив время пребывания некоторых персонажей на экране."Тихий Дон" Бондарчуков - выхолощены почти все побочные линии романа.Большие,хорошо и внятно описанные персонажи - Калмыков,Подтёлков,Штокман,Коршунов - либо урезаны до эпизода,либо вообще удалены из фильма. И ещё - герасимовский "Тихий Дон" - это трагедия,бондарчуковский "Тихий Дон" - это мелодрама. А вообще вы как профессионалы писать развернутые отзывы не могли бы написать на "Тихий Дон" Бондарчука Буду Вам очень благодарен. Подробно писать не хочу.Скажу лишь вот что - это фильма вообще не должно было быть.Не нужно было Фёдору Бондарчуку делать из материала отца фильм - слишком разные они по стилю режиссёры,слишком разные у них "группы крови".Последний "Тихий Дон" - фильм-полукровка,под которым нельзя поставить ничью фамилию.Он обезличен...Поэтому разборке он не подлежит.Я очень уважаю режиссёра Сергея Бондарчука и не считаю,что его нужно посмертно полоскать за фильм,который он не успел закончить.
Spiker: Марк Кириллов Калмыков и Подтёлков эти персонажи были в Тихом Доне Бондарчука?
Марк Кириллов: Spiker У Бондарчука я их не припоминаю.
Spiker: Марк Кириллов ,админ Скажите по ТВ Тихий Дон Сегрея Бондарчука имел дефекты пленки.Были точки и царапины плекнки в виде линий.Временами?
vitaliy: Как вообще можно ЭТО обсуждать? Есть еще и порнографические фильмы, и мексиканские сераиалы... Смысл делиться впечатлениями? С дефектами пленки, без дефектов...
diomede: На этом форуме про "Великое безмолвие" как-то написали - фильм-мечта. Так вот "Тихий Дон" Бондарчука это фильм-страшный сон.
павел: Многосерийный «Тихий Дон» Бондарчука встретил очень плохой прием. Не припомню даже каких то диспутов по его поводу. В данном конкретном случае, присоединяюсь к большинству. У меня во время просмотра картины даже было ощущение, что ее делал не российский режиссер; слишком все напоминало взгляд иностранца на русскую тематику. В принципе, в провале картины не было бы ничего особенно сенсационного. В конце концов, мало ли бывает неудачных экранизаций? Но было одно «но»…Имя создателя – Сергей Бондарчук. Сергей Федорович не завершил свою работу. Когда крупный режиссер оставляет незаконченным произведение, то всегда возникает щекотливый вопрос о его завершении. Есть счастливые примеры. Ульянов и Лавров, хорошо сознавая авторский замысел, удачно досняли после смерти Пырьева «Братьев Карамазовых». Барнет, после ухода из жизни Юдина, со всем уважением к творческому стилю коллеги (не выпячивая в ленте свой собственный режиссерский почерк)- завершил его «Борца и клоуна» ; картина получилась именно – юдинская. Положа руку на сердце, скажу, что мне представляется, будь «Тихий Дон» завершен даже самим Бондарчуком-старшим, то вряд ли бы он получился удачным фильмом. Уже сам выбор режиссером (или оказывающими на него давление продюсерами) актеров на ряд ролей , мне представляется весьма странным. Но с другой стороны, соглашусь, что незавершенному произведению было бы неправильно вообще давать оценку. У нас существует грубоватая (но не лишенная здравого смысла) поговорка: «дуракам половину работы не показывают». Выбор Бондарчука-младшего на роль человека, которому суждено завершить этот многострадально-масштабный проект, на мой взгляд, лишил новую шолоховскую киноверсию последних шансов. Наш отечественный классик мультипликации Норштейн сказал, что работы Федора Бондарчука – не кино, а «монтажный мусор». Может быть, сказано излишне жестко, но, на мой взгляд, не лишено оснований. Вспоминается ответ Ключевского о ряде современных ему исторических романистов. Назвав ряд фамилий, историк сказал, что они все плохие писатели, кроме г-на Салиаса, т.к. последнего вообще нельзя назвать писателем. Здесь также. Чтобы снять даже плохой фильм надо быть режиссером, соответствующим хотя бы минимальным требованиям профессии. Я смотрел «Девятую роту» и (не до конца) «Обитаемый остров». Я даже не могу сказать, что это плохое кино; это какие-то кое-как смонтированные картинки, сценки, что-то вроде некоего клипа. Видимо, Федор Сергеевич руководствовался благородной идеей – завершить дело своего выдающегося отца. Нет никаких оснований сомневаться в искренности его мотивов. Но, увы, услуга, оказанная им ради памяти родителя, оказалась «медвежьей».
Lacenaire: павел пишет: Норштейн сказал, что работы Федора Бондарчука – не кино, а «монтажный мусор». Может быть, сказано излишне жестко, но, на мой взгляд, не лишено оснований. Да нет уж. Я тоже поначалу подумал, что как-то уж слишком жёстко припечатал Юрий Борисович Бондарчука-мл. Но на самом деле, это, на мой взгляд, адекватное и безкомпромиссное определение человека, не испорченного современным телевидением и масс-культурой. Мне ещё понравилось, как он по поводу недавнего фестиваля мультипликации сказал (конкурс ему показался слабым): "Мало читают, мало думают".
полная версия страницы